Interpretação Profissional Italiano - Português

Intérprete profissional - simultânea, consecutiva, remota, sussurrada (chuchotage), acompanhamento em defesas
acadêmicas e interpretação de ligação (liaison) para reuniões, eventos, viagens e visitas técnicas.
Com mais de 23 anos de experiência e atuação consolidada no mercado de tradução e interpretação, ofereço serviços de excelência no par Italiano - Português. Meu diferencial baseia-se na união entre o rigor acadêmico — como Doutora em Letras e Mestra em Estudos da Tradução - e a fluência nativa, fruto de décadas de vivência na Itália.

Como Tradutora e Intérprete Juramentada (JUCESC), ofereço a segurança técnica e a fé pública necessárias para os contextos mais exigentes. Minha atuação é pautada pela precisão terminológica, ética e absoluta confidencialidade.

Publicado por: MARILENE KALL - TRADUTORA E INTÉRPRETE


Intérprete (Português <> Italiano) Atuo com interpretação profissional em contextos acadêmicos, jurídicos, corporativos e institucionais, garantindo comunicação precisa, fluida e culturalmente adequada entre português e italiano. Minha atuação pode ser presencial ou remota, sempre com preparo técnico, discrição e responsabilidade. Atendo nas modalidades simultânea, consecutiva, remota, sussurrada (chuchotage), acompanhamento em defesas acadêmicas e interpretação de ligação (liaison) para reuniões, eventos, viagens e visitas técnicas. Sou Tradutora pública (juramentada) e intérprete comercial registrada na Junta Comercial de Santa Catarina (JUCESC).

Florianópolis, SC - Brazil

Solicite gratuitamente um orçamento